Siden Ruslands fuldskalainvasion i februar 2022 har Ukraines jernbanenet spillet en afgørende rolle i landets modstandskraft. Jernbanearbejdere har evakueret millioner af civile, transporteret livsvigtige forsyninger og opretholdt forbindelsen mellem lokalsamfund, ofte under bombardementer og med betydelig risiko for deres eget liv.
Gennem fotografier og personlige fortællinger dokumenterer Jelle Krings de mennesker, der holder togene kørende. Lokomotivførere, konduktører, teknikere og reparationsarbejdere, hvis daglige arbejde har fået en helt ny betydning under krigen.
Ved receptionen i Ukraine House den 13. november deltog blandt andre Hollands ambassadør i Danmark, Pauline Diepenbroek, Ukraines ambassadør i Danmark, Andrii Yanevskyi, samt repræsentanter fra DSB. Direktøren for Ukraines nationale jernbaneselskab, Ukrzaliznytsia, Oleksandr Pertsovskyi, deltog via videoforbindelse.
Menneskene bag Ukraines jernbaner
Ukrzaliznytsia beskæftiger omkring 185.000 mennesker og har siden fuldskalainvasionens begyndelse evakueret omkring fire millioner passagerer, herunder en million børn.
Men bag tallene findes de mennesker, hvis arbejde gør det muligt for millioner af ukrainere at opretholde forbindelsen til deres familier, deres hjem og resten af landet.
Ved åbningen fremhævede Ukraine House's bestyrelsesforperson, Nataliya Popovych, hvordan jernbanearbejdernes indsats fortæller en større historie om det ukrainske samfund:
De viser Ukraine ikke som et objekt i nyhedsstrømmen, men som forfatter til sin egen historie: et samfund, der fortsætter med at bevæge sig, fortsætter med at tjene andre og fortsætter med at nå frem til tiden, selv i de mørkeste stunder.
Det er netop disse menneskelige fortællinger, der er omdrejningspunktet for Iron People. Fotografierne giver et indblik i en virkelighed, hvor helt almindelige arbejdsopgaver kræver ekstraordinært mod.
Når det almindelige bliver ekstraordinært
For de fleste danskere er en togrejse en selvfølgelig del af hverdagen. Man finder sin perron, stiger ombord og forventer at nå sikkert frem.
I Ukraine er den samme rejse forbundet med en helt anden virkelighed.
Det understregede Hollands ambassadør, Pauline Diepenbroek, under åbningen:
For os er det at tage toget en helt almindelig del af hverdagen. [...] I Ukraine kræver det noget ekstraordinært af utallige mennesker at holde togene kørende.
Hun fremhævede samtidig den dedikation, opfindsomhed og det mod, der kræves for at holde Ukraines jernbaner i drift under krigen, og pegede på fotografiets evne til at bringe krigens menneskelige konsekvenser tættere på et europæisk publikum.
Gennem Krings' billeder bliver mennesker, der ellers let forsvinder bag krigens overskrifter og statistikker, synlige.
En fortælling om europæisk solidaritet
Udstillingen er blevet til gennem et samarbejde mellem Ukraine House in Denmark, DSB, Hollands ambassade i Danmark og Ukraines ambassade i Danmark.
Samarbejdet afspejler en fælles indsats for at synliggøre de mennesker, der fortsætter deres arbejde under krigen, og for at fastholde opmærksomheden på Ukraines situation.
Med udstillingen på to af Danmarks større jernbanestationer møder danske togpassagerer fortællinger fra deres ukrainske kolleger og medpassagerer i omgivelser, der på én gang er velkendte og vidt forskellige.
Iron People minder os om, at Ukraines modstandskraft ikke alene findes ved fronten, men også blandt de mennesker, der hver dag sørger for, at samfundet fortsat fungerer.
Oplev udstillingen
Iron People – Life and War Along the Railways in Ukraine kan opleves på:
Østerport Station, København
Aarhus Hovedbanegård
Udstillingen har været tilgængelig på begge stationer siden den 11. november 2026.
